D’Artagnan e i moschettieri del Re

Posted by Monica | Anime, Anime Sanjushi, Aventura, Istoric, Video | Saturday 12 July 2008 12:54 pm

Anime Sanjushi Titlu original: Anime Sanjushi
Alte titluri:
Italia - D’Artagnan e i moschettieri del Re
Franta - Sous le Signe des Mousquetaires
Spania - Las aventuras del joven D’Artagnan
Germania - D’Artagnan und die drei Musketiere
Portugalia - Os 3 Mosqueteiros
Grecia - Οι τρεις σωματοφύλακες
Episoade: 52 x 24 min
Anul: 1987
Producator: Gakken
Transmis de: NHK intre 09.10.1987 si 17.02.1989

Regizor: Kunihiko Yuyama
Adaptat dupa: romanul “Cei trei muschetari” de Alexandre Dumas
Animatie: Motoko Tsuji, Shingo Okazaki, Shingo Ozaki
Compozitor: Kouhei Tanaka
Coloana sonora:
Genericul de inceput:
夢冒険 (Yume Bôken) - Noriko Sakai
Genericul de sfarsit:
Pledge Heart - Pumpkin (episoadele 1-19)
taiyou no HARESHON - Pumpkin (episoadele 20-52)

Subiect: La inceputul secolului XVII, D’Artagnan duce o viata linistita in satul lui natal din Gasconia pana in ziua in care intra in conflict cu fiul unui bogat duce. Este obligat sa plece la Paris in cautarea unui elefant pe care vrea sa-l aduca in sat si sa demonstreze ca este cel mai mare animal din lume. Bunicii lui, care l-au crescut dupa moartea parintilor, ii dau la plecare un cal numit Ronzinante, o spada si o pomada miraculoasa. La sosirea in Paris incearca sa se inroleze in randul garzilor Cardinalului Richelieu si se cearta cu Athos, Porthos si Aramis, pe care ii provoaca la un duel. Sunt intrerupti de garzile Cardinalului care apara decretul regal de interzicere a duelurilor. Dupa lupta cu garzile cei 4 devin prieteni si adopta motto-ul “Unul pentru toti, toti pentru unul”.

D’Artagnan inchiriaza o camera la pensiunea lui Bonacieux si acolo o cunoaste pe Constance, care face parte din personalul reginei Frantei, Ana de Austria. D’Artagnan, indragostit de Constance, primeste de la regina misiunea de a recupera eghileţii pe care aceasta i-a dat ducelui de Buckingham, prim-ministrul Angliei, fara stirea regelui.

Diferente: Pentru ca povestea sa fie accesibila copiilor, au fost facute cateva modificari fata de romanul lui Dumas:

  • - Aramis este o femeie care se da drept barbat pentru a face parte din randurile muschetarilor;
  • - Constance nu este sotia lui Bonacieux ci fiica lui, pentru a facilita povestea de dragoste dintre ea si D’Artagnan;
  • - D’Artagnan este mult mai tanar in anime, avand 15 ani la inceputul seriei;
  • - Planchet, valetul lui D’Artagnan in roman, este inlocuit de un nou personaj, Jean, un copil de 9 ani care isi cauta mama;
  • - Omul cu masca de fier este prezentat ca un personaj tip Dr.Doom si apare mult mai repede in anime, fata de cei 20 ani din roman.

(more…)