Nodame Cantabile

Din categoria “pentru parintii care au impresia ca ale lor odrasle n-au lucruri bune de invatat din anime-uri“, va prezint astazi un titlu foarte apreciat: Nodame Cantabile.
In vara anului 2001 editura Kodansha publica in revista Kiss primul capitol din manga scrisa de Tomoko Ninomiya despre povestea a doi studenti de la Momogaoka College of Music. Pe parcursul a 23 de volume sunt urmarite intamplarile din viata lor atat din timpul scolii cat si dupa absolvire. Datorita popularitatii de care s-a bucurat manga, in anul 2006 a fost realizata o serie live-action, iar in anul 2007 a inceput difuzarea primului sezon anime. In anul 2008 atat seria live action cat si cea anime au primit continuari: drama a avut parte de doua episoade speciale si anime-ul de un nou sezon. In perioada 2009-2010 povestea a fost incheiata pe toate planurile: 2 volume pentru manga, 2 filme live action si inca un sezon anime.
Toate elementele francizei (manga, drama, anime) au fost foarte bine primite, atat de critici cat si de publicul larg, castigand premii importante si astfel Nodame Cantabile a ajuns sa fie unul dintre cele mai apreciate titluri shojo ai ultimilor ani.
Ma intreb daca titlul va ajuta sa ghiciti care este unul dintre punctele forte ale francizei. N-ar trebui sa fie foarte greu dar am sa va spun eu repede: muzica clasica. In afara de asta, mai avem umor de foarte buna calitate si, bineinteles, o poveste romantica.

nodame_front

V-ati gandit vreodata cum o intalnire absolut intamplatoare poate sa schimbe destinul unor oameni?
Ei bine, asa s-a intamplat cu Noda Megumi si Chiaki Shinichi.
Noda Megumi sau mai bine zis Nodame, este studenta Momogaoka College of Music insa nu viseaza sa ajunga mare muzician ci doar o obisnuita profesoara de muzica. Desi foarte talentata, nu-i place sa studieze alegand sa cante mai mult dupa ureche. Insa ce ureche!! E de ajuns sa auda o piesa doar o singura data si apoi este capabila sa o reproduca. Dar, din cauza ca nu canta dupa partitura, modul ei de interpretare nu este unul ortodox si asta face ca talentul sa nu-i fie recunoscut si din acest motiv este marginalizata.
De partea cealalta il avem pe Chiaki Shinichi si el student la acelasi colegiu de muzica. Nascut intr-o familie de muzicieni, Chiaki nu poate sa fie altfel decat un student de top. Foarte talentat la pian si vioara si cu un vis secret: vrea sa devina dirijor. Lucrurile par in regula pentru el, nu? Ei bine, nu e chiar asa, pentru ca Chiaki este un perfectionist si severitatea lui il pune in conflict cu toata lumea, inclusiv cu profesorii. Asa se face ca dupa o discutie aprinsa cu profesorul Kouzo Etoh, cunoscut si ca “harisen teacher”, Chiaki este trimis sa studieze cu Hajime Tanioka, un profesor la care ajungeau toti studentii proscrisi.

Nodame Cantabile01 Nodame Cantabile04 Nodame Cantabile06 Nodame Cantabile07

In timp ce Chiaki mergea pe culoarele scolii, dupa ce fusese dat afara de profesorul Etoh, atentia ii este atrasa de o interpretare la pian a Sonatei nr.8 pentru pian a lui Beethoven, cunoscuta si sub numele de Pathetique. Desi interpretarea nu era una foarte buna el recunoaste imediat ca e foarte corecta insa tocmai cand voia sa vada cine canta, prietena lui Saiko il intoarce din drum. In acea seara Chiaki bea mai mult decat trebuie si in dimineata urmatoare se trezeste in acelasi sunet minunat pe care il auzise cu o zi mai devreme. Din nefericire pentru el, magia nu dureaza decat cateva momente pentru ca descopera ca locul unde se afla era o adevarata groapa de gunoi si fuge oripilat. Exasperarea lui creste cand isi da seama ca fata care canta la pian era vecina lui si, culmea, urma sa fie coleg cu ea la clasa profesorului Tanioka. Si acea fata era Nodame.
Profesorul Tanioka decide sa-i puna sa cante impreuna si le da ca “tema pentru acasa” Sonata in Re major pentru doua piane a lui Mozart. Provocarea era una foarte mare, pentru ca piesa era una foarte rapida, sincronizarea celor doua piane fiind esentiala. Insa stilul libertin de cantat al lui Nodame nu ii era deloc pe plac perfectionistului Chiaki si Nodame se vede nevoita sa studieze din greu partitura. In final, Chiaki este cel care trebuie sa se muleze pe stilul lui Nodame si rezultatul este unul extraordinar.
Dar, caci exista si un “dar”, dupa ce cei doi lucreaza impreuna la aceasta tema, Nodame face o declaratie naucitoare ;)): s-a indragostit de Chiaki.
La inceput Chiaki nu poate sa accepte deloc ideea dar, indiferent de asta, legatura dintre ei devine din ce in ce mai puternica. Cumva el nu poate sa stea indiferent atunci cand vine vorba de Nodame. Chiar daca este complet neajutorata in treburile casnice, dezordonata si cu capul in nori, stilul ei unic de a canta la pian si de a simti muzica il atrage fara sa-si dea seama si il face sa realizeze ca inainte de a pleca in Europa ca sa-si implineasca visul de a ajunge un dirijor de prima clasa, mai are o misiune in Japonia si acea misiune poarta numele Nodame.
Pe parcurs cei doi vor intalni numeroase provocari si multe personaje inedite precum violonistul Mine, percutionistul Masumi sau profesorul Stresemann. Isi vor face prieteni si vor avea rivali. Treptat Chiaki va invata sa interactioneze cu oamenii din jurul lui si sa le aprecieze talentul si in acelasi timp isi va vindeca teama de a calatori cu avionul, iar Nodame isi va descoperi dorinta de a deveni o pianista de marca invingandu-si si ea teama de a canta in fata publicului.

Nodame Cantabile02 Nodame Cantabile03 Nodame Cantabile05 Nodame Cantabile08

Nodame Cantabile09 Nodame Cantabile10 Nodame Cantabile11 Nodame Cantabile12

Povestea celor doi este insotita pe tot parcursul ei de multe si foarte cunoscute piese din muzica clasica si daca manga nu ofera posibilitatea ascultarii lor, anime-ul o face si productiile live action la fel. Pentru cei care sunt deschisi si altor genuri de muzica aceasta este oportunitatea perfecta. Si pentru ca la inceputul articolului vorbeam despre ce pot invata copii, nu pot sa nu spun ca dupa ce fiica mea a vazut aceasta serie, s-a atasat foarte mult de doua piese: Concertul pentru pian nr.2 al lui Rahmaninov si Sonata in Re major pentru doua piane a lui Mozart. Deci se poate ;) Personal mai am cateva favorite in afara de acestea doua dar cel mai mult mi-a placut interpretarea speciala pentru Rapsodia Albastra a lui Gershwin.
E prea mult sa scriu o lista cu toate piesele ce se pot auzi in serial asa ca am sa va las doar numele compozitorilor (sau o parte din ele): Chopin, Mahler, Bartok, Listz, Bach, Brahms, Schubert, Elgar, Lalo, Dvorak, Debussy, Ravel, Schumann, Stavinsky, Strauss, Haydn, Ceaikovsky, Scarlatti, Mendelssohn Bartholdy si cei care i-am amintit mai devreme, Beethoven, Mozart si Gershwin.

Seriile anime
1. Nodame Cantabile
nodame 1
Prima difuzare: 11 ianuarie 2007 – 28 iunie 2007
Numar episoade: 23 x 25 minute
Studio: J.C. Staff
Regie: Kenichi Kasai
Scenariu: Masahiro Yokotani, Miho Maruo, Tomoko Konparu
Muzica: Suguru Matsutani
Producatori: Atsuya Takase, Kouji Yamamoto, Nobuhiro Osawa, Yukihiro Ito
Voci:
Ayako Kawasumi … Megumi Noda aka Nodame
Tomokazu Seki … Shinichi Chiaki
Hitomi Nabatame … Saiko Tagaya
Kazuya Nakai … Kouzou Etoh
Mamiko Noto … Sakura Saku
Sanae Kobayashi … Kiyora Miki
Shinji Kawada … Ryuutarou Mine
Shinji Ogawa … Franz von Stresemann
Yoshinori Fujita … Masumi Okuyama

2. Nodame Cantabile: Paris
nodame 2
Prima difuzare: 9 octombrie 2008 – 18 decembrie 2008
Numar episoade: 11 x 23 minute + 1 OVA
Studio: J.C. Staff, Genco
Regie: Chiaki Kon
Scenariu: Yoji Enokido
Muzica: Suguru Matsutani
Producatori: Kouji Yamamoto, Makoto Seino, Nobuhiro Osawa
Voci:
Ayako Kawasumi … Nodame
Tomokazu Seki … Chiaki Shinichi
Makoto Ishii … Roland
Masaya Matsukaze … Kuroki Yasunori
Shintaro Asanuma … Frank
Shizuka Itou … Tanya

3. Nodame Cantabile: Finale
nodame 3
Prima difuzare: 14 ianuarie 2010 – 25 martie 2010
Numar episoade: 11 x 24 minute + 1 OVA
Studio: J.C. Staff, Genco
Regie: Chiaki Kon
Scenariu: Hiroshi Ohnogi, Masahiro Yokotani, Miho Maruo, Reiko Yoshida
Muzica: Suguru Matsutani
Producatori: Kouji Yamamoto, Makoto Seino, Nobuhiro Osawa
Voci:
Ayako Kawasumi … Nodame
Tomokazu Seki … Chiaki Shinichi
Masaya Matsukaze … Yasunori Kuroki
Motomu Kiyokawa … Cheryl O’Claire
Satoshi Hino … Yun Long
Sayaka Ohara … Son Rui
Shintaro Asanuma … Frank
Shizuka Itou … Tanya

Generice inceput
Allegro Cantabile – Suemitsu & The Suemith (sezonul 1)

Sky High – The Gospellers (sezonul 2)

Manazashi Daydream – Yuu Sakai (sezonul 3)

Generice sfarsit
Konna ni Chikaku de – Crystal Kay (sezonul 1)

Sagittarius – Suemitsu & The Suemith (sezonul 1)

Tokyo and Paris – Emiri Miyamoto & solita (sezonul 2)

Kaze to Oka no Ballad – Real Paradis & Nodame Orchestra (sezonul 3)

Serghei Rahmaninov – Concertul pentru pian nr.2 – interpretat de Chiaki. Bucata asta imi da tot timpul fiori pe sira spinarii :”>

W.A. Mozart – Sonata in Re major pentru doua piane – interpretarea propriu-zisa incepe de la 4:43 dar am ales acest clip pentru ca se poate vedea inceputul relatiei dintre Nodame si Chiaki ;)). Fara traducere dar nici ca aveti nevoie ;)

George Gershwin – Rapsodia Albastra Foarte tare!! :X

Nodame Cantabile13 Nodame Cantabile14 Nodame Cantabile15 Nodame Cantabile16

Nodame Cantabile18 Nodame Cantabile19 nodame_washhair Nodame Cantabile_final2

Nodame Cantabile_final1

E de la sine inteles ca trebuie sa va arat putin si din drama. Nu? ;;)

nodame-cantabile-banner

Rolurile principale sunt interpretate de Ueno Juri (Nodame) si Tamaki Hiroshi (Chiaki Shinichi)

Tag-uri:

Parteneri

  • AnimationMagazine.eu
  • Edge and Back