Fables of the Green Forest

Titlul acesta, “Fables of the Green Forest” cunoscut in Romania cu numele de “Povestiri din padurea verde” (oare padurea are alta culoare ? :P) a stat in draft cateva saptamani, iar in mintea mea de un an. Ma tin demult de scriu despre el, si cred ca acum nu mai ratez momentul.

Fables of the Green Forest (Yama Nezumi Rokkī Chakku) este un serial de desene animate de marca japoneza , bazat pe o serie de carti publicate intre 1910 si 1920 de dr Thornton W. Burges. Serialul a fost difuzat pe canalul japonez Fuji TV timp de un an, intre Ianuarie 1973 si Decembrie 1973. Seria este formata din 52 de episoade create de Zuiyo Eizo ( care mai tarziu devine Nippon Animation).
Serialul a fost difuzat in multe multe tari, inclusiv Canada, unde aveau un canal special pentru desene animate, inca din anii ’70. De altfel, si in Romania a aparut serialul, undeva intr-o epoca unde desenele erau o raritate, deci … cu mult inainte de ’90, adica undeva intre ’78 si ’80 pe la 11 dimineata. Este adevarat, nu am cum sa vorbesc din memorie despre serial pentru ca nu existam la acea vreme :P
Povestile din padurea verde erau despre niste animalute care purtau haine (nu se stie inca motivul) si locuiau laolalta cu dusmanii lor, in apropierea unei ferme. Povestea se pare ca era facuta pe baza de moralitate. Sunt folosite multe caracteristici ale oamenilor din societatea in care traim. Faptul ca pradatorii lor traiau in acelasi loc cu personajele, se intampla ca acesta sa fie mereu in pericol. Chiar si din generic se poate observa aerul alarmant si primejdia ce plutea deasupra lor. Reusim sa rasuflam in schimb usurati aproape de fiecare data, cand episoadul se termina si nimeni nu a patit nimic. Totusi, Fables of the Green Forest ramane un mare spectacol. Multi ar spune ca ar fi trebuit scrise pentru adulti, deoarece situatiile neprevazute erau mai la tot pasul.


Vezi mai multe video din Divertisment

Nume alternative:

Dieren Verhalen van het Groene Woud (Dutch)
Fables de la Foret Verte (French)
Fábulas Da Floresta Verde (Portuguese)
Fábulas del Verde Bosque (Spanish)
Johnny cola de mapache (Spanish)
Le favole della foresta (Italian)
Os Bichos da Floresta Verde (Portuguese)
Peter Conttontail in The Green Forest
Peter Cottontail and Friends
Povestiri din Padurea Verde – Romanian Language
Rocky Chuck the Mountain Rat
Rocky und seine Freunde (German)
Yama Nezumi Rocky Chuck (Japanese)
Сказки Зелёного Леса (Russian)
الغابة الخضراء (Arabic)
山ねずみ ロッキーチャック (Japanese)

Credite:
Episoade: 30 x 52 ep
Produs de : Zuiyô Enterprise (acum Nippon Animation)
Broadcaster: Fuji TV
Regie:: Masaharu Endo
Scenariu: Hisao Ôkawa, Shigeki Chiba, Yoshiaki Yoshida
Muzica: Seiichiro Uno
Character Design: Yasuji Mori
Art Director: Kazue Itô
Director de animatie:Shun’ichi Sakai, Yasuji Mori
Sound : Atsumi Tashiro
Director of Photography: Keishichi Kuroki
Producatori:Junzô Nakajima, Shigeto Takahashi
Editor: Takeshi Seyama

Voci:
Eiko Masuyama – Polly
Ichirô Nagai – Peter
Isamu Tanonaka – Chatara
Kei Tomiyama – Red
Kôichi Kitamura – Rocky’s Father
Kouji Yada – Bob
Kousei Tomita – Buster
Miyoko Asou – Povestitor
Osamu Kato – Jimmy
Reiko Seno – Rocky’s Mother
Sanji Hase – Bobby
Shun Yashiro – Sammy
Yasuo Yamada – Joe
Yuji Yamaga – Rocky

Episoade :

1.The adventures of Bob Quail
2.Chatterer the chatty squirrel
3.Unc’ Billy Possum
4.Buster Bear the scatterbrain
5.Paddy Beaver comes to the forest
6.The adventures of Danny Mouse
7.Grandfather Frog’s journey
8.Peter Rabbit of briar forest
9.The secret of Johnny Chuck
10.Bobby Beaver’s blunder
11.The smartest coyote in the forest
12.Mrs. Quack the goose
13.Reddy Fox’s big mistake
14.The toad of Grin lake
15.Green forest in an uproar
16.Prickly Porky’s secret
17.Jimmy Skunk’s pinch
18.Sammy Jay the busybody
19.Jerry Muskrat’s expedition
20.The adventures of Old Condor

Download ep aici

Surse: Wiki & Animenewsnetwork
Credit poze

Tag-uri:

  • Dragos B.

    “De altfel, si in Romania a aparut serialul, undeva intr-o epoca unde desenele erau o raritate,”

    Inca nu erau raritate dar incepeau sa devina raritate.
    Prin ’83-’84 se difuza “Pantera roz”. E adevarat ca doar… 15 minute saptamanal. :( Prin ’87 au dat “The Point” in serial, duminica. Tot atunci, in lipsa de altceva probabil, difuzau si… “Felix motanul”.

    “deci … cu mult inainte de ‘90, adica undeva intre ‘78 si ‘80 pe la 11 dimineata.”

    Atunci probabil era in reluare. Eu l-am vazut la ora 17.

  • Catalina

    Vorbeam din spusele altora, cum am zis, eu nu ma nascusem inca.

  • Dragos B.

    OK, no problem, keep up the good work! :-)

  • Pingback: Lista desene animate difuzate la noi in copilarie | Desenele Animate ale Copilariei :: Sandy Bell, Sailor Moon, Candy Candy, Lidia()

  • icx

    Se difuzau seara cam pe la 6.20, inainte de TELEJURNAL.Parca 2 episoade de 20 minute .Poate dimineata erau reluare dar eram la scoala.

  • george

    prin 83 au fost… mi-aduc aminte de ele , fiind roscat , ai mei imi spuneau roscatul din padurea verde :D

Parteneri

  • AnimationMagazine.eu
  • Edge and Back