Serifii pornesc catre planeta Parch pentru a cunoaste un prizonier mai aparte. Snake Eyes este un soldat care a devenit tradator dupa ce a fost capturat si eliberat de catre outriders. Acesta doreste sa vorbeasca doar cu serifii stelari pentru a le spune despre o arma secreta a dusmanilor lor. Inchisoarea este insa atacata de outriders exact cand serifii venisera sa ia prizonierul. Reusesc sa il salveze si pleaca in desert unde sunt urmariti de o tornada ciudata care ii atrage. Aceasta este insa arma secreta de care zicea Snake Eyes. Cum scapa ei de tornada ucigasa, afla in episodul de mai jos.