Trapp Family Story

Nu cred ca sunt prea multi care sa nu cunoasca povestea familiei Trapp, cel putin din generatia mea. Inainte de ’89 filmul Sunetul muzicii, care spune aceasta poveste, era unul dintre filmele care nu suparau cu nimic si drept urmare, din cand in cand, aveam ocazia sa-l vedem/revedem la TV.
Ei bine, in afara de aceasta ecranizare a cartii scrise de Maria von Trapp, The Story of the Trapp Family Singers, Nippon Animation a venit si cu o serie anime ce face parte din galeria World Masterpiece Theater.

trapp1trapp2trapp3

Povestea urmareste o parte din viata tinerei Maria Kutschera ce ajunge la Salzburg, hotarata sa devina calugarita, doar ca regulile manastirii unde voia sa stea se dovedesc mult prea rigide pentru voiosia si temperamentul ei. Din aceasta cauza, maica stareta ii propune Mariei, ca inainte de a se hotari daca vocatia ei este haina monahala, sa mearga la casa baronului von Trapp pentru a avea grija de cei sapte copii ai acestuia.
Aceasta slujba se dovedeste o mare provocare, pentru ca cei sapte copii erau hotarati sa nu accepte nicio guvernanta. Cu toate acestea, Maria reuseste, cu multa rabdare si cu ajutorul muzicii, sa isi apropie copiii si chiar sa deschida inima baronului catre acestia si catre ea.
Cand baronul von Trapp refuza sa se alature armatei germane, el se vede nevoit sa-si lase casa si averea in urma si sa fuga cu familia peste munti.

trapp5trapp6trapp7

Credit poze

Titlu original
Trapp Ikka Monogatari
Titluri alternative
Trapp Family Story
(italiana)
Die singende Familie Trapp (germana)
La Novicia Rebelde (spaniola)
Lahn Al Hayah — Music of Life (araba)
Les enfants du Capitaine Trapp (franceza)
Rodzina Trappów (poloneza)
Sonrisas y lágrimas (spaniola)

Opening: Do-Re-Mi no Uta Eri Itoh
Aici trebuie spus ca dupa iesirea pe alte retele tv si mai tarziu pe suport, opening-ul a fost schimbat cu Hohoemi no Mahou cantat tot de Eri Itoh. Personal il prefer pe primul pentru ca imi aduce aminte de film.

Ending: Ryoute wo hirogete – Eri Itoh

Credite
Regizor: Kouzou Kusuba
Scenariu: Ayo Shiroya
Muzica: Shinsuke Kazato
Producatori: Minoru Wada si Takaji Matsudo
Companii: Fuji TV si Nippon Animation
Numar episoade: 40 x 30 minute
Premiera: 13 ianuarie 1991
Voci:
Masako Katsuki … Maria
Hiromi Ishikawa … Johanna
Junko Hagimori … Mimi
Kyoko Irokawa … Clarine
Maria Kawamura … Hedvic
Masato Hirano … Hans
Naoko Watanabe … Agathe
Saori Suzuki … Martina
Shinobu Adachi … Rupert
Toshiko Fujita … Mathilda
Youko Matsuoka … Verna

Opening japonez #1


Opening japonez #2

The magic of a smile – Eri Itoh
Asculta mai multe audio Divertisment »

Opening francez

Opening german

Opening italiana

Ending japonez

Ryoute wo hirogete – Eri Itoh
Asculta mai multe audio Divertisment »

ANN ; Wikipedia ; AniDb ; Site oficial (japoneza) ; Torrent 20 episoade in engleza

Tag-uri:

  • Ada

    UU! La asta ma uit acum. :D

  • rha

    si eu as vrea sa il revad!!!!!

  • kmeleon

    chiar voiam sa va aduc aminte de asta, dar cu Ada care cauta Degetica si alte alea, am uitat
    mi l-am luat si eu de cateva luni dar nu stiu cand am sa apuc sa-l vad….poate in concediu

  • cristina

    Daca ati sti de cand caut orice fel de informatie despre asta! Nu imi aminteam decat ca ma uitam la desenele astea cu cea mai mare placere pe la mijlocul anilor 90. Multumesc!

Parteneri

  • AnimationMagazine.eu
  • Edge and Back